PhDr. Irena Voráčková Forstová
PhDr. Irena Voráčková Forstová
| Praha 9 | ||||||||
| +420602391102 | ||||||||
| irenkavf | ||||||||
| Přejít na web | ||||||||
| Stahujte zde | ||||||||
| 290 Kč - 600 Kč | ||||||||
| Procházet hodnocení | ||||||||
| Ohodnotit překladatele | ||||||||
|
Představení
Pracuji jako simultánní tlumočnice a překladatelka jazyka anglického již od 90. let. Specializuji se na medicínu, včetně vysoké konsekutívy, překládám nejčastěji texty pro odhadce pojistných událostí. Za dlouhá léta své činnosti jsem již však pracovala s dokumenty a mluveným slovem z mnoha oborů (bankovnictví, management, právo, stavebnictví, farmacie, potravinářský průmysl, politika... ).
Jazykové dovednosti
Mateřským jazykem překladatele je čeština.
| Výchozí jazyk | Cílový jazyk | Obor |
|---|---|---|
| angličtina | čeština | lékařství |
| čeština | angličtina | lékařství |
| angličtina | čeština | umění |
| čeština | angličtina | umění |
Dodatečné informace
- mám živnostenský list na překladatelskou činnost
- spolupracoval(a) jsem se zahraničními klienty
- mám zkušenost s velkými rozsahy překladů
- zvládnu urgentní překlad do 24 hodin
Hodnocení překladatele
Tohoto překladatele zatím nikdo nehodnotil.
Statistika
| 4 | |
| 0 | |
| 1806 | |
| 7.6.2018, 13:39 | |
| 7.7.2018, 12:00 | |
| 2713 |
![]() Poptávání je snadné, zkuste to také! |
![]() Chcete tu být také? |
![]() Chcete tu být také? |
![]() Chcete tu být také? |

