PhDr.Jana Zemanová
PhDr.Jana Zemanová

![]() |
Praha | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
602204842 | |||||||
![]() |
ship693 | |||||||
![]() |
Přejít na web | |||||||
![]() |
Stahujte zde | |||||||
![]() |
Procházet hodnocení | |||||||
Ohodnotit překladatele | ||||||||
|
Představení
Dobrý den,
nabízím překladatelské a tlumočnické služby v italštině, obousměrně ČJ - IT + IT - ČJ.
Zaměření: všeobecné, stavebnictví,strojírenství, obchod, ekonomie,enologie,gastronomie, překlady literárních textů apod.
Maximální flexibilita, tlumočení v ČR i v zahraničí.
Výuka italštiny, ruštiny a češtiny pro cizince.
Jazykové dovednosti
Mateřským jazykem překladatele je čeština.
Výchozí jazyk | Cílový jazyk | Obor |
---|---|---|
čeština | italština | ekonomie |
čeština | italština | technika |
čeština | italština | obchod |
čeština | italština | umění |
italština | čeština | ekonomie |
italština | čeština | technika |
italština | čeština | obchod |
italština | čeština | umění |
Výuka jazyků
Jazyk | Úroveň | Místo | Dojezd | Cena |
---|---|---|---|---|
čeština | začátečníci (A1-A2) | Praha-město | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
čeština | mírně pokročilí (B1-B2) | Praha-město | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
ruština | mírně pokročilí (B1-B2) | - | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
ruština | pokročilí (C1-C2) | Praha-město | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
italština | začátečníci (A1-A2) | Praha-město | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
italština | mírně pokročilí (B1-B2) | Praha-město | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
italština | pokročilí (C1-C2) | Praha-město | dle dohody | 330 - 500 Kč/lekce |
Dodatečné informace
- mám živnostenský list na překladatelskou činnost
- spolupracoval(a) jsem se zahraničními klienty
- mám zkušenost s velkými rozsahy překladů
- zvládnu urgentní překlad do 24 hodin
- jsem lektor cizích jazyků
- využívám eBabylon pro své podnikání
Hodnocení překladatele
Tohoto překladatele zatím nikdo nehodnotil.
Statistika
![]() |
5 |
---|---|
![]() |
0 |
![]() |
6427 |
![]() |
29.1.2012, 12:58 |
![]() |
3.2.2013, 12:00 |
![]() |
4813 |
![]() Poptávání je snadné, zkuste to také! |
![]() Chcete tu být také? |
![]() Chcete tu být také? |
![]() Chcete tu být také? |