Víte, že eBabylon je český jazykový poptávkový systém i společenství českých profesionálů? Více na Představení

Lukas Sejkora

Lukas Sejkora

Lukas Sejkora
Město: Brno
Telefon: 736 408 066
Skype: lukipuk.
Další kontakt: lukas.sejkora@email.cz (ICQ: 277 743 152)
Web: Přejít na web
Hodnocení: Procházet hodnocení
Ohodnotit překladatele
kvalita překladu 1
spolehlivost 1
komunikace a pružnost 1
hodnotilo 3 lidé

Představení

1998-1999 London,
1999-2003 Edinburgh,
2004-2005 London,
2005-2007 Edinburgh,
Studium (MCSE, Business Administration) a prace ve Velke Britanii (statni sprava, obchod, sluzby, reality).

Jazykové dovednosti

Výchozí jazyk Cílový jazyk Obor
angličtina čeština -
čeština angličtina -

Dodatečné informace

  • zvládnu urgentní překlad do 24 hodin

Hodnocení překladatele

Jana W   3.5.2010, 00:13
Velice precizní a rychlý překladatel, velmi mi pomohl s překlady do obchodní angličtiny se 100% spolehlivostí.
Hodnocení: kvalita překladu
1
spolehlivost
1
komunikace a pružnost
1
 
Iveta H   2.5.2010, 23:00
Ještě jednou děkuji za pomoc s překladem. Text byl přeložen opravdu bleskově a navíc velmi kvalitně a profesionálně. Dávám jen to nejlepší hodnocení a jako překladatele Vás mohu všem vřele doporučit.
Hodnocení: kvalita překladu
1
spolehlivost
1
komunikace a pružnost
1
 
Lucie P   19.11.2008, 12:31
Pan Sejkora je opravdu velký profesionál. Text byl přeložen s důslednou odborností a péčí, bez jediné chybičky a v rekordním čase.
Hodnocení: kvalita překladu
1
spolehlivost
1
komunikace a pružnost
1
 
Přidat hodnocení
* Vaše jméno:

* Hodnocení:
Známkujte jako ve škole:
kvalita překladu: (1-5)
spolehlivost: (1-5)
komunikace a pružnost: (1-5)
* Komentář:

text Vašeho komentáře musí být delší než 30 znaků

* Kontrolní text:

eb

přepište prosím text "eb" z obrázku do políčka

 

Statistika

Přihlášení: 58
Poptávky: 1
Návštěvy profilu: 6690
Datum registrace: 9.12.2007, 20:23
Datum konce platnosti: 11.11.2010, 12:00
Přibližný počet dní na serveru: 6421

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Chcete tu být také?

Chcete tu být také?

Chcete tu být také?

Zprávy z eBabylonu

Registrace v roce 2025: nezdražuje se – už od roku 2009 jsou ceny stejné! Prodlužte si v Obchodě!

Trados a eBabylon – Skočte po slevě, navštivte Obchod a udělejte si radost!