Víte, že poptávání je neomezené a bezplatné, a je na to jednoduchý formulář? Více na Jak se dělá poptávka?

Mgr. Yevgeniia Deinechyna

Mgr. Yevgeniia Deinechyna

Mgr. Yevgeniia Deinechyna
Město: Praha
Telefon: +420608944950
Další kontakt: zenja@zlit.cz
Web: Přejít na web
Hodnocení: Procházet hodnocení
Ohodnotit překladatele
kvalita překladu 0
spolehlivost 0
komunikace a pružnost 0
hodnotilo 0 lidí

Představení

Rodilá mluvčí ruštiny a ukrajinštiny z 6-letou praxi v překladatelství a lektorské činnosti.

- Certifikovaná hodnotitelka ústní části Státní maturitní zkoušky z anglického jazyka.


Dosažené vzdělání:

- Magistr Mezinárodních Vztahů / tlumočnice v kombinaci: AJ-RJ, (KSU v Kyjevě).

- Bakalář oboru cizí jazyky pro komerční praxi v kombinaci: AJ-FJ (ZČU v Plzni).

- Magistr Pedagogické fakulty Obor učitelství AJ/RJ.(ZČU v Plzni)


- Mám pozitivní zkušenosti jak s písemnou formou překlad tak i ústní v kombinaci jazyků: AJ, RJ, UJ, ČJ.

- Nabízím doprovodné a konsekutivní tlumočení z Ruštiny, Ukrajinštiny, Angličtiny, Češtiny při obchodním jednání, osobní schůzce, nebo firemní akci.


- Dělám korektury ruských, a ukrajinských textů.

Jazykové dovednosti

Mateřským jazykem překladatele je ruština, ukrajinština.

Výchozí jazyk Cílový jazyk Obor
angličtina ruština -
angličtina ukrajinština -
čeština ruština -
čeština ukrajinština -

Výuka jazyků

Jazyk Úroveň Místo Dojezd Cena
ruština začátečníci (A1-A2) Praha-město dle dohody 200 - 250 Kč/lekce
ruština mírně pokročilí (B1-B2) Plzeň-město dle dohody 200 - 250 Kč/lekce
ruština pokročilí (C1-C2) Plzeň-město dle dohody 300 - 350 Kč/lekce
angličtina mírně pokročilí (B1-B2) Praha-město dle dohody 200 - 250 Kč/lekce
angličtina začátečníci (A1-A2) Plzeň-město dle dohody 200 - 250 Kč/lekce
angličtina pokročilí (C1-C2) Plzeň-město dle dohody 300 - 350 Kč/lekce
francouzština začátečníci (A1-A2) Plzeň-město dle dohody 300 - 350 Kč/lekce
španělština začátečníci (A1-A2) Plzeň-město dle dohody 200 - 250 Kč/lekce

Dodatečné informace

  • spolupracoval(a) jsem se zahraničními klienty
  • jsem lektor cizích jazyků

Hodnocení překladatele

Tohoto překladatele zatím nikdo nehodnotil.

Přidat hodnocení
* Vaše jméno:

* Hodnocení:
Známkujte jako ve škole:
kvalita překladu: (1-5)
spolehlivost: (1-5)
komunikace a pružnost: (1-5)
* Komentář:

text Vašeho komentáře musí být delší než 30 znaků

* Kontrolní text:

eb

přepište prosím text "eb" z obrázku do políčka

 

Statistika

Přihlášení: 2
Poptávky: 0
Návštěvy profilu: 3308
Datum registrace: 6.9.2013, 20:41
Datum konce platnosti: 7.12.2013, 12:00
Přibližný počet dní na serveru: 2283

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Zprávy z eBabylonu

Trados a eBabylon – Skočte po slevě, navštivte Obchod a udělejte si radost!

Registrace v roce 2019: nezdražuje se – už od roku 2009 jsou ceny stejné! Prodlužte si v Obchodě!