Víte, že získáte 5 kreditů za každou anketu? Pro hlasování se přihlaste, ale hlasujete anonymně. Více na Ankety

Mgr Helena Španihelová

Mgr Helena Španihelová

Mgr Helena Španihelová
Město: Praha
Telefon: 603809638
Skype: flegmag
Další kontakt: 251813300
Web: Přejít na web
Životopis: Stahujte zde
Cenové rozpětí: Z A/R do Č Kč 250-350, z Č do A/R Kč 300 - 400
Hodnocení: Procházet hodnocení
Ohodnotit překladatele
kvalita překladu 0
spolehlivost 0
komunikace a pružnost 0
hodnotilo 0 lidí

Představení

Pracuji v oboru tlumočení a překladů přes 30 let. Tlumočím a překládám z a do angličtiny, ruštiny a češtiny.
Vystudovala jsem Pedagogickou fakultu Karlovy University v oboru ruština/výtvarná výchova. Angličtinu jsem studovala na Jazykové škole v Praze a složila jsem Státní zkoušku tamtéž.
Nejvíce jsem pracovala v oboru ekologie, telekomunikace, patenty, bankovnictví,technika.

Jazykové dovednosti

Mateřským jazykem překladatele je čeština.

Výchozí jazyk Cílový jazyk Obor
angličtina čeština -
čeština angličtina -
ruština čeština -
čeština ruština -

Dodatečné informace

  • mám živnostenský list na překladatelskou činnost
  • spolupracoval(a) jsem se zahraničními klienty
  • využívám eBabylon pro své podnikání

Hodnocení překladatele

Tohoto překladatele zatím nikdo nehodnotil.

Přidat hodnocení
* Vaše jméno:

* Hodnocení:
Známkujte jako ve škole:
kvalita překladu: (1-5)
spolehlivost: (1-5)
komunikace a pružnost: (1-5)
* Komentář:

text Vašeho komentáře musí být delší než 30 znaků

* Kontrolní text:

eb

přepište prosím text "eb" z obrázku do políčka

 

Statistika

Přihlášení: 16
Poptávky: 0
Návštěvy profilu: 2925
Datum registrace: 22.3.2013, 11:52
Datum konce platnosti: 26.12.2019, 12:00
Přibližný počet dní na serveru: 2309

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Poptávání je snadné,
zkuste to také!

Zprávy z eBabylonu

Trados a eBabylon – Skočte po slevě, navštivte Obchod a udělejte si radost!

Registrace v roce 2019: nezdražuje se – už od roku 2009 jsou ceny stejné! Prodlužte si v Obchodě!